Segundo informações do site espanhol Vandal, Resident Evil 2 Remake terá dublagem oficial em Espanhol. Embora o jogo original de 1998 tenha sido lançado apenas com vozes em Inglês ou Japonês, a partir de Resident Evil 6 em 2012 todos os principais jogos da série tiveram inclusas as vozes em castelhano, entre eles Residente Evil Revelations e o recente Resident Evil 7.
Essa é uma boa notícia para grande parte dos fãs brasileiros, tendo em vista que a dublagem em espanhol é a preferida por muitos em detrimento das vozes em Inglês, língua mais complicada e que os brasileiros no geral têm pouco domínio, porém, o que todos nós brasileiros que jogamos vídeo game queremos mesmo é que os jogos, cada vez mais, venham dublados em nosso idioma, e não será diferente com RE2 Remake.
O último game da franquia, Resident Evil 7, ganhou um bom tratamento para nosso idioma, sendo integralmente legendado e localizado para o Português do Brasil, porém, sem dublagem. Sabemos que a Capcom não costuma dublar seus jogos para o PT-BR, diferente de outros estúdios como o Santa Monica (que fez um impecável trabalho com o recente God of War) ou a Naughty Dog, da franquia Uncharted. É cada vez mais comum termos jogos totalmente localizados para o Português Brasileiro, e isso nos dá uma pequena esperança de que a Capcom siga a tendência e insira dublagens originais em PT-BR para RE2 Remake.
Apesar da torcida, a Capcom ainda não se pronunciou oficialmente a respeito da localização de RE2 Remake para o Português Brasileiro. Estaremos de olho em novas informações!
———–
O EvilHazard reúne TODAS as informações relevantes (oficiais e/ou rumores) sobre RE2 Remake. Leia também:
[ Confira os primeiros detalhes OFICIAIS e DOIS trailers de RE2 Remake ]
[ Pré-venda de RE2 Remake disponível na PS Store, confira detalhes! ]
[ EvilSpecial – O que os trailers de Resident Evil 2 Remake contam para nós? ]
[ EvilSpecial – Quais são as primeiras teorias dos trailers de RE2 Remake? ]
[ Veja o gameplay real de RE2 Remake, mais detalhes e impressões! ]
[ RE2 Remake terá novos cenários! Veja a segunda gameplay, mais detalhes e impressões! ]
Fundador e Administrador do EvilHazard, mineiro, de BH e da Independência, advogado, oldschool gamer, uma criança Wesker e fanático por Resident Evil.
