O EvilHazard, em Parceria com o Resident Evil Project, teve o privilégio de entrevistar Jimmy Cue, modelo de rosto de Samuel Jordan, personagem de Resident Evil: REsistance, modo online incluso no novo Resident Evil 3, que chega às lojas no dia 3 de Abril deste ano!
The interview in English can be seen at the end of this publication, just below the Portuguese version. Thank you so much Jimmy for this opportunity and for your kindness!
Jimmy nasceu nos Estados Unidos, mas se mudou para o Japão depois da Universidade. Foi ao país nipônico trabalhar e ganhar dinheiro para viajar pelo mundo, e se apaixonou pelas belezas do país. Agora mora em Tóquio, trabalhando para a Amazon JP, e faz modelagem quando pode. No tempo livre, Jimmy visita cafés por toda Tóquio, pois adora café, e geralmente joga Pokémon Go pelas ruas da cidade japonesa! Coleciona discos de jazz em vinil, joga dardos e videogames por diversão, e espera um dia desempenhar um papel em um drama de TV!
O EvilHazard, em Parceria com o RE Project, teve o prazer de fazer uma entrevista com Jimmy Cue, onde ele falou um pouco sobre o começo de seu trabalho com a Capcom em RE: REsistance, um momento curioso envolvendo Resident Evil 1, e revelou ainda que já se apaixonou por uma digital influencer brasileira!
Confira a seguir a entrevista em Português do Brasil. A tradução desta entrevista contou com a colaboração do Parceiro e amigo André Avcf, do Canal Loading Time.
The interview in English can be seen at the end of this publication, just below the Portuguese version.
1. Qual é a sua relação com o mundo dos games? Você costuma jogar com frequência, como um hobby, ou não tem muito contato com este universo?
Eu cresci com dois irmãos mais velhos que praticavam esportes, mas eu sempre preferi os games. Sim, sou um gamer! Eu jogo quase todo dia no meu celular e no meu console em casa. Eu gostaria de ter tempo para fazer uma live com alguns games que jogo.
2. Como surgiu o convite para participar de Resident Evil REsistance?
Eu tinha acabado de me mudar para Tóquio na época, e estava trabalhando como modelo. Eu fiquei surpreso, quando um dia meu agente disse que uma companhia de jogos estava interessada em mim. Sou grato à Capcom por ter incluído minha imagem como um personagem de um de seus jogos.
3. Você poderia nos dizer quando os trabalhos em RE: REsistance começaram? Ao trabalharem no projeto, vocês tinham ciência de que ele fazia parte do remake de Resident Evil 3?
Foi há mais de dois anos, quando eu viajei para Osaka para começar o projeto na Capcom. Eu estava animado, então fiz um monte de perguntas para tentar descobrir que jogo seria. Mas todo mundo era muito reservado. A única dica era “você vai usar seu bastão para lutar contra criaturas mortas que estão tentando te matar”. Eu achei que era Dead Rising!
4. Quais foram os maiores desafios vividos por você ao interpretar seu personagem em RE: REsistance? Foi seu primeiro trabalho como modelo de um personagem de um jogo?
Eu não imaginava quantas expressões faciais me pediriam para fazer para o personagem. Minha cara foi esticada de muitas formas. Foi minha primeira vez, mas eu espero voltar para fazer mais!
5. O que você achou da personagem que interpretou em RE: REsistance? Identificou nele alguma característica que combina contigo?
Ele é bonito, não!?! haha! Eu realmente gosto como Samuel é destemido e parte primeiro para enfrentar o perigo! Ele lidera o grupo, e assim ele o protege. Eu acho que ele também protege as pessoas ao tomar a liderança.
6. Quanto você conhecia de Resident Evil, ao aceitar participar do projeto RE: Resistance? Você já havia jogado algum game da franquia?
Eu me lembro de ter jogado RE no PS1 quando era garoto. Foi o único jogo que minha mãe levou embora e me disse para nunca mais jogar. Agora sou um personagem na série!
7- Vemos nos trailers e gameplays de REsistance que a RE Engine traz detalhes muito realísticos. Poderia nos falar como foi o processo de captura de face e expressões faciais nessa tecnologia?
Tem um monte de tecnologia e câmeras envolvidas. Eu mesmo não entendo tudo! Com tantas câmeras apontando para mim, eu tinha muitas poses diferentes para fazer. Eu tinha que segurar as poses por minutos enquanto as câmeras disparavam.
8- Você chegou a jogar a beta de Project REsistance? Ou então viu vídeos do jogo? O que você achou do resultado?
Eu ainda não joguei. Estou ansioso para experimentar quando ele for lançado!
9- Como Samuel foi descrito a você no processo de produção? Esses detalhes ajudaram você a sentir-se mais dentro do personagem?
Me disseram que eu seria um colegial atleta com uma namorada. Fico imaginando quem seria minha namorada??? (risos)
10- Você acha que foi uma boa experiência participar de REsistance?
Eu adorei! É um sonho realizado trabalhar em um jogo, e eu espero poder fazer mais.
11- Caso alguém convidasse para participar de um futuro Resident Evil ou outro game popular, você gostaria de participar?
Claro! Peço a todos que me apoiem para mais oportunidades!!!
12- O que você sabe sobre o Brasil e sobre nossa cultura? Você poderia deixar uma mensagem para todos os fãs de Resident Evil do Brasil?
Eu queria visitar o Brasil há alguns anos, porque eu gostava de uma garota de lá. Ele é bem famosa em São Paulo no Instagram e no Youtube atualmente. Talvez vocês a conheçam! Alô a todos os fãs brasileiros de Resident Evil!! Por favor, curtam esse jogo da franquia também. Vocês têm mostrado apoio e amor por Resident Evil e pelo Samuel, e isso é emocionante demais. Muito obrigado! Não se esqueçam de recarregar suas armas quando forem jogar Resident Evil Project REsistance!
The interview in English can be seen just below this picture:
1. Do you consider yourself a gamer? Do you play games frequently, as a hobby, or games aren’t much your thing?
I grew up with two older brothers who played sports, but I was always most into games. Yes, I am a gamer! I play games almost everyday on my mobile device and home console. I wish I had time to live stream some games I play.
2. How did you get invited to get in the project Resident Evil REsistance?
I had just moved to Tokyo at the time and was modeling. I was surprised one day when my manager said a game company is asking for me. I am thankful to Capcom for including my image as a character.
3. Would tell us when the whole project got started? When working on it, did you know that it would be part of the Resident Evil 3 Remake?
It was over 2 years ago that I traveled to Osaka to start the project at Capcom. I was excited, so I asked many questions to try and find out what game its for. But, everyone was very secretive. The only hint was “You use a bat to fight dead things trying to kill you”. I thought it was Dead Rising.
4. What were the biggest challenges when you played your role in RE: Resistence? It was your first take as a video game character?
I did not realize how many facial expressions you are asked to make for the character. My face was stretched in many ways. It is my first time, but I hope to return for more!
5. What are your thoughts about your character in RE:REsistance? Do you have anything in common with him/her?
He’s handsome isnt he!?! haha! I really like how Samuel is fearless and steps first into danger. He leads the group so that he can protect. I think I protect things as well by taking charge.
6. Did you have had any previous contact with the Resident Evil franchise prior to your work on Project RE: Resistance? Have you already played any Resident Evil before?
I remember playing RE on PS1 when I was a kid. It was the only game my mother took away and said never to play again. Now, I am a character in the series!!
7. We can notice since the first trailers and video gameplays, that the RE Engine that powers the RE:REsistance delivers very realistic and detailed graphics. So, can tell us something about the face and motion capture process? Did you have experienced any struggles with the tech?
There is a lot of tech and cameras involved. Even I do not understand it all!! With many cameras facing me, I had many different poses to do. I would have to hold it for minutes while the cameras went off.
8. Did you get to play Project Resistence’s beta? Or have seen any of the game’s videos? If so, what did you think about the final version of it?
I haven’t played it yet. I am excited to play it when it releases!
9. How January e Samuel were depicted to you during the production’s process? How these details have helped you to get into the characters?
I was told I am like a high school jock with a girlfriend. I wonder who my girlfriend is???
10. Overall, did you have enjoyed the experience of taking part of Project RE: Resistance?
I loved it! It’s a dream come true to work with a game, and I hope I can do more.
11. In case that you get invited to take the part in a future Resident Evil or another popular gaming franchise, would you get in again?
Please everyone, support me for more opportunities!!!
12. Have you ever been in Brazil, or have you ever get contact from brazilian fans before? Would like to leave a message for all brazilian Resident Evil fans?
I wanted to visit Brazil years ago, because I liked this girl. Shes quite famous in Sao Paulo on Instagram and YouTube nowadays. Maybe you know her! Hello to all the Brazilian fans!! Please enjoy this game in the franchise as well. You have shown support and love for Resident Evil and Samuel, and that is beyond exciting. Thank you! Dont forget to reload when you play Resident Evil Project REsistance!
Fundador e Administrador do EvilHazard, mineiro, de BH e da Independência, advogado, oldschool gamer, uma criança Wesker e fanático por Resident Evil.
